Dieses Sprint-Mod wurde von Lork erstellt und von Ez0n3 angepasst. Es wurde aktualisiert, um mit NVSE zu funktionieren.
**Hinweis**
NVSE befindet sich noch in der Beta-Phase. Der NVSE-basierte Teil dieser Modifikation funktioniert bei dir möglicherweise (höchstwahrscheinlich aber schon) – oder auch nicht. Sollte der NVSE-Modus nicht laufen, versuche bitte, das „NVSE Key Press Detection Utility“ (NVSE_KPD) unter „Diese Mod → Dateien → Sonstiges“ zu starten, um zu prüfen, ob NVSE ordnungsgemäß arbeitet. Falls die Tests fehlschlagen, musst du möglicherweise warten, bis eine Nicht-Beta-Version von NVSE erscheint, bevor du den NVSE-Modus dieser Mod nutzen kannst. Stelle stets sicher, dass du die aktuellste Version von NVSE verwendest.
**Version: 1.4**
Datum: 23.11.2010
**Kategorie: Spielmechaniken und Änderungen**
Anforderungen:
New Vegas Script Extender (NVSE) Für einige Funktionen erforderlich
Original-Autor: Lork
Perk-Symbole von Drag0ntamer
Männliche Atemgeräusche von bluehiro
Weibliche Atemgeräusche von Diegog5
Bitte geben Sie den zu übersetzenden Text ein.
http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=1854 **Forum:**
http://www.bethsoft.com/bgsforums/index.php?showtopic=940474 Beschreibung
请提供需要翻译的文本内容,我会按你的要求将其翻译为德语。
Fügt eine Sprint-Taste hinzu. Jetzt kannst du endlich frei durch die Ödlande rennen, genau wie du es dir immer gewünscht hast – nur begrenzt durch deine Aktionspunkte.
Details
请提供需要翻译的文本内容。
Mit NVSE: Die Sprinttaste ersetzt die Lauftaste. Halte einfach die Lauftaste gedrückt, um zu sprinten. – ODER – Falls du die Funktion der Lauftaste beibehalten möchtest, kannst du im Steuerungsmenü des Schrittzählers eine benutzerdefinierte Tastenbelegung festlegen.
Ohne NVSE: Im NoNVSE-Modus musst du das Vault-Tek-Schrittmessgerät in deinem Inventar einer Taste zuweisen. Drücke die Sprintfunktionstaste und bewege dich dann vorwärts, um zu sprinten. Drücke die Taste erneut, um das Sprinten zu beenden. Um eine Taste zuzuweisen, halte eine Zifferntaste gedrückt, während du das Inventar ansiehst, und klicke auf den gewünschten Gegenstand. Du kannst im Einstellungsmenü des Schrittmessgeräts eine Sprintverzögerung einstellen, die dir erlaubt, eine bestimmte Zeit lang zu rennen, ohne zu sprinten. Wenn du also eine Verzögerung von 2 wählst, musst du 2 Sekunden lang rennen, bevor der Sprint einsetzt.
Für beide gilt: Sprinten kostet Aktionspunkte. Sind diese aufgebraucht, müsst ihr warten, bis sie sich wieder aufladen. Je mehr Ausdauer ihr habt, desto weniger AP verbraucht ihr beim Sprinten, und je höher eure Beweglichkeit, desto schneller seid ihr. Auch das getragene Gewicht beeinflusst eure Geschwindigkeit. In bestimmten Situationen könnt ihr nicht sprinten, zum Beispiel wenn eure Beine gebrochen sind oder ihr überladen seid. Verschiedene Bildschirmeffekte verstärken das Geschwindigkeitsgefühl. Für eine Anzeige eurer Geschwindigkeit und potenziellen Reichweite sowie den Zugriff auf verschiedene Einstellungen nutzt den Schrittzähler im Kleidungsbereich eures Inventars.
Vorteile:
Angeln (##025889)
Sprint auf einen feindlichen Gegner zu (dieser muss feindselig sein), um ihn zu tackeln. Deine Stärke und deine Nahkampffertigkeit werden mit seiner Stärke und Ausdauer verglichen – gewinnst du, wird er umgestoßen. Verlierst du zu deutlich, könntest du selbst zu Fall kommen, also pass auf! Ein Tackling-Versuch kostet 1/4 deiner AP, also verschwende sie nicht schon auf dem Weg dorthin.
Angriff! (##025888)
Mit diesem Vorteil kannst du deine Waffe beim Sprinten gezückt lassen. Erwarte aber nicht, dabei besonders präzise zu sein.
**Formeln:**
Geschwindigkeitsmultiplikator: 100 (Basisgeschwindigkeit) + (Beweglichkeit * 4 + 40 * (1 – (aktuelles Gewicht / max. Gewicht))) * SprintGeschwMultGLOB
AP-Abzug: ((25 - Ausdauer) * SprintAPMultGLOB) pro Sekunde
**Anpassungen:**
SprintSpeedMultGLOB und SprintAPMultGLOB sind globale Variablen, die einfach im GECK oder ingame über die Konsole geändert werden können. Die Formeln für Geschwindigkeit und AP-Verbrauch werden jeweils mit diesen Werten multipliziert. Wenn du also z. B. die Sprintgeschwindigkeit halbieren möchtest, setzt du SprintSpeedMultGLOB auf 0,5. Wenn du SprintAPMultGLOB auf 0 setzt, kannst du unbegrenzt sprinten. Beide Variablen sind standardmäßig auf 1 gesetzt.
```deutsch
Du kannst erzwingen, dass der Mod im NoNVSE-Modus läuft, indem du SprintForceNoNVSEGLOB auf 1 setzt. (Ja, es heißt tatsächlich SprintForceNoNVSEGLOB, beschwer dich nicht bei mir.)
Um eine Variable im Spiel zu ändern, öffne die Konsole mit der Taste (~) und gib "set x auf y" ohne Anführungszeichen ein, wobei x die zu ändernde Variable und y der neue Wert ist.
Installation
============
1. Entpacke die Dateien in einen temporären Ordner.
2. Überprüfe die Ordnerstruktur und korrigiere sie falls nötig.
3. Kopiere die Dateien in (Installationsordner)\Fallout New Vegas\Data\
4. Starte den Fallout-Launcher, klicke auf 'Dateien', setze ein Häkchen bei der/den .esp-Datei(en).
Deinstallation
==============
1. Starte den Fallout-Launcher, klicke auf 'Dateien', entferne das Häkchen bei der/den .esp-Datei(en).
2. Lösche die zum Mod gehörenden Dateien/Ordner.
Fallout New Vegas\Data\Sprint Mod.esp
Zusammenhängend:
Fallout New Vegas\Data\Sprint Mod - Sound.bsa
Fallout New Vegas\Data\Sprint Mod - Textures.bsa
Entpackt:
Fallout New Vegas\Data\sound\fx\Sprint\
Fallout New Vegas\Data\textures\interface\icons\pipboyimages\perks\Sprint\
Danksagungen
=============
Dank an Lork für die Erstellung dieses Mods.
Lizenz / Rechtliches
====================
Mit diesem Mod kannst du tun, was du möchtest. Ich bitte lediglich, dass du Lork nennst, falls du Teile dieses Mods weitergibst. Er würde außerdem gerne erfahren, welche Mods seine Arbeit enthalten.
Hier ist ein Link zum ursprünglichen Mod: <a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=1854" rel="nofollow"> http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=1854 </a>
```