電光之城 - 重燃廢土之光

我也樂於接受【推薦】！

散播消息！





已移除具有爭議的【電都總部】，以及若干其他項目（例如一處工程師、一處電力節點）。若想恢復，請於控制台輸入 SET ECITYONOFF TO 1。此舉是為了因應某項規劃，希望能在這款遊戲被徹底遺忘之前推出 ;)

修復（希望能）導致部分玩家畫面閃爍的光源腳本。



那麼…什麼是「電子之城」？

用非行銷說法的話，我做的就是新增了一個 遊戲內新增了大量燈光與燈具 為了（某種程度上）補償——或者在我看來，趁機利用——URWL、NEVADA SKIES、FELLOUT等模組帶來的更暗夜晚，

ELECTRO-CITY 是一個整合包，內含 2 個主要模組、若干選用模組，以及為其他熱門模組準備的相容性修補檔，全部打包成一個方便的 7ZIP 壓縮檔：


(主要檔案：這是取得更多燈光所需的唯一檔案。)
自 V9B 起，此為 ESM 檔案。

此模組為 主要檔案 包裹中包含了我們已完成任務的最新數據。

您無需使用以下任何【附加檔案】，即可讓《ELECTRO-CITY - COMPLETEDWORKORDERS》為遊戲增加更多燈光效果。


自V9B起，此檔案為ESM格式。

《公路與小徑》在莫哈維地區的熱門道路沿線新增了數百盞燈具與照明設備。

自從創立電光城以來，我一直收到要求在主要道路旁增設路燈的請求。這就是它的功能。

我明白這不適合所有人，因為事實上，遊戲中的高速公路（以及現實中的沙漠路段）確實沒有路燈……

...因此，本內容為《電磁城市 - 已完成工單》的【可選附加內容】。

為了維持「符合世界觀」，我利用電光城的工程師與太陽能燈柱，在完全沒有電力供應的區域合理增添了照明。

這些燈具本身的照明範圍較大，但亮度比有線電燈來得低。

將它放在您的載入順序中，緊接在 COMPLETEDWORKORDERS 之後。


一個讓夜晚更加黑暗的模組——黑到你大概會撞到一堆鬼東西。此模組同時包含讓戶外燈光變得「極亮」的資訊，以補償黑暗帶來的影響。

我個人蠻喜歡的，因為它逼我更常使用夜視、貓眼之類的道具，但這絕對不是每個人都能接受。它能相容於Vanilla、URWL、Fellout、NEVADA SKIES、LUMENARIUM 以及大多數其他天氣模組，但最適合搭配的是原版（VANILLA）環境。

使用此功能時，建議將「光源距離」調到最高，這樣就能從遠處看見這些變化。此功能現已於《異塵餘生：新維加斯》模組管理器中開放使用。


EMITTANCE 現已更名為 IMAGINATOR，並已移轉至 電幻城市：想像者. 更多功能等您發掘！






我的目標是「合理」，不一定要「真實」……畢竟，雷射槍、六呎高的噴火蟻，還有超級變種人，又有多少「真實」可言呢？

我個人認為，在核戰發生約三百年後，一個習慣於電燈照明的社會，理應會努力回歸——甚至超越——過去的時代。

即使在今日的「現實生活」中，我們使用的省電燈泡（CFC燈泡）僅需傳統白熾燈泡的一小部分電力，便能產生更亮的光線。製作或舞台燈光（如HMI、LCD等設備）同樣能以指數級更低的電力消耗，達到與傳統燈具相同的照明效果。

因此，我認為在未來三百年後的工程師團隊，設計出「更完美的燈泡」，並非天方夜譚。

然而，我還是讓整件事維持在「合理」的範圍內。在無法鋪設有線電力的地方，則使用發電機或太陽能板。此外，「電都會」的工程師不會前往不受歡迎或存在風險的區域。

依我看，這些燈光的位置安排得「還算合理」。

在多数情况下，我已判明遊戲開發人員最初使用的光源類型，並在特定區域增加其數量。而在其他情況下，我會根據我認為「合理可能」的標準做出判斷。

當信使忙於自己的事務時，電光城的男女們也在各司其職。

我的目標是打造一家在《異塵餘生：新維加斯》世界中能夠合理存在的「公司」。這家公司不僅在遊戲世界中處處彰顯其影響力，卻又不會仰賴「神級」或「不合理」的科技。我想這就是大家所謂的「符合世界觀」吧。

為了反駁那些關於遙遠地區光線不足的論點，我「發明」了一種看似合理的新技術，能將太陽能轉化為光源。或者，說穿了只是多放幾座燃燒桶和火把……這一切都取決於地點。你不一定會在每個角落看到相同的光源，也不會在不該出現的地方見到它們。

那麼這些燈光在哪裡呢？現在，它們幾乎無所不在。與其列出一份清單，我更希望你直接遊玩遊戲，享受這些新增內容。

最終，若你不同意我這個「願景」，要嘛別用，要嘛說出來！我絕對願意聽取有建設性的反對意見，畢竟我不可能想到所有事。

希望您喜歡，並期待您的評論（與支持）！

- 我的火眼金睛



此模組最適合搭配【天氣模組】使用，尤其是在夜間比【原版】更暗的情況下。它雖相容於原版，但預設下原版的夜晚實在亮到快需要戴墨鏡。當然，這只是我個人的看法。

ELECTRO-CITY 與下列項目搭配效果極佳：

《異塵餘生：新維加斯》增強版光影模組
我對這個模組的讚美簡直說不完。現在，Tapio 把設定與色調都拿捏得恰到好處。真的，快去看看吧。

第五戰鬥助手
這太棒了！尤其是當你使用比原版更暗的夜晚時。

相容於
超擬真世界光照（URWL）
内華達天空
輻射新維加斯 - 天光褪色
和多數（若非全部）的天氣模組相容。

電子城 - 已完成工單目前應可與幾乎所有設備相容，且目前無已知的相容性問題。

感謝 SHILOH:DS 允許使用其 彩色世界地圖 在上方的圖示中。



請參閱壓縮檔內的說明文件，以了解詳細的載入順序。

请输入需要進行繁體中文本地化的遊戲文本內容。

安裝方式：如同安裝其他模組一般。

ESM 載入 DATA
你選擇的ESP將存入【數據】
TEXTURE 資料夾同樣放在 DATA 中
MESHES/SCOL 已匯入 DATA

解除安裝：移除ESM、ESP及紋理檔。搞定。

請提供需要翻譯的文本內容。

目前為【開發中版本】。

歡迎踴躍提出意見及/或需求。



ELECTRO-CITY DARKER NIGHTS 目前僅會調整標記為「NIGHT」的 Imagespacemodifiers。到目前為止，這些 ISM 已被幾乎所有天氣模組作者（除了 NEVADA SKIES，因此有相容補丁）以及原版遊戲所採用。

簡而言之，ISM 是一種——在此情況下被極度簡化的——補充資訊，用來說明遊戲引擎如何渲染天氣循環中的特定部分。這也是為什麼 ELECTRO-CITY 的 ISM 通常不會干擾特定模組製作者的整體規劃。

在《電馭暗夜》中進行的變更帶有雙重性質：

一個是調整「夜晚」循環的亮度/對比。簡單來說，就是讓所有東西變得更暗。

而另一項效果則會提升所選光源（或一組光源）的「發射率」。

因此，在安裝《電子之城：暗夜降臨》後，理論上所有室外光源都會變得更亮……我說「理論上」，是因為我不可能檢查遊戲中每一盞燈……老兄，我連遊戲都還沒通關呢……

我將「夜更暗」與「光更多」分開來處理，因為不是每個人都像我一樣喜歡伸手不見五指的夜晚。老實說，天氣模組時常在更新，分開管理也讓我能更輕鬆地跟上版本節奏。

換句話說，如果你只想要適度提升的光線亮度，以及在莫哈維各地新增的燈光效果，只需使用 ELECTRO-CITY COMPLETED WORKORDERS.ESP……就這麼簡單。

《内華達天空》呈現了一個另類的「問題」：強大的尤薩里安用自己命名的變數創造了屬於他的天氣循環。因此，為了讓我的模組能影響他的模組，我必須把我的ISM名稱輸入到他的系統中。目前還不錯的是，他選擇不對夜晚使用ISM，所以我插入了一個「空值」ISM（除了提供一個變數名稱外不產生任何效果），這樣「電子都市」就能對其產生影響。等等之類的。



遺憾的是，當光線照射到《FALLOUT》地面時有時會出現錯誤。我已盡力減少此影響——並將持續改善——但這是遊戲引擎本身的問題（如下圖所示）。經研究發現，《FO3》也存在相同情況……真該死。

在【原版】光照下，遊戲設計師將【夜晚】調得過亮，導致這個錯誤幾乎不易察覺。我未安裝任何【模組】四處探索，並仔細觀察，結果發現這錯誤確實存在於【原版】中，且隨著夜晚變暗而更加明顯。

這通常發生在地面平面上，幾乎不會出現在任何真正的「模型」上。

例如，麥卡倫機場的「伸展台模型」還行，但那些「揭露」地平面的坑洞有時就說明了這個問題。如果不使用PIPBOY手電筒，這種情況也會較少發生。

唉，這已經是「內建」進遊戲裡的機制了，除了在放置光源（以及遊玩時）多加留意之外，也沒什麼能做的了。

我發現可以透過調整INI檔案中的光影設定，來修正或減輕這個問題。此外，將土地品質調到最高（或在FOMM中調得更高）也有幫助。當然，配備一張效能強勁的顯示卡肯定也不會吃虧。

下圖展示了問題所在，畫面中的區域未受【電子城】影響——這既令人欣慰又讓人惱火（哈！）——上方框架完全沒有任何模組，下方框架則使用了NSKIES。此外，我在使用擴展版嗶嗶小子燈光時也遇到了同樣的問題——包括我在Nexus上能找到的所有此類模組——以及任何會讓夜晚變暗的模組都無法倖免。

請注意「我的人」前方地面的材質貼圖有一條明顯的「硬邊」。



現在如果有人有相反的情報，或者有什麼點子能「補救」一下……說真的，我很希望是我搞錯了。

個人是寧可跟這些蟲子玩，也不想碰《香草之夜》。

話雖如此，如果你遇到某個特定位置，這種情況頻繁發生，而且附近有EC燈，請告訴我，我會看看是否能處理。



一個像「ELECTRO-CITY」這樣的模組涵蓋了大部分莫哈韋廢土，因此你可能會與其他模組或一些原版遊戲的錯誤發生衝突。大多數情況下，這些錯誤或問題在遊戲中途加入模組、從舊版本更新，或是電腦效能不足時（有時超頻也會造成不良影響）會變得明顯。

我認為這與遊戲的開放性本質、龐大的變數數量，以及我們能夠自由修改的特性有關。

我無意擺出防衛姿態，但如果你想知道某個特定錯誤的絕對原因，唯一方法就是確認你只使用了「ELECTRO-CITY」這一個模組。否則，問題幾乎肯定是原版遊戲本身、載入順序錯誤，或是與其他模組的組合衝突。我的防衛姿態到此結束 ;)

如果你遇到問題，儘管留言吧，不過大多數情況下，這些情況都很容易解決。

**諾瓦克消失中：** 遺憾的是，這是【原版】的錯誤。大量安裝模組會使情況更加惡化，通常只需重新啟動遊戲即可修正。我也發現進行【純淨存檔】會有所幫助。

自由城邦中失踪的同伴等相關資訊： 從一開始我就遇到這個問題，所以我相當確定這不僅限於【電馭城】（尤其電馭城根本不會影響同伴的運作）。話雖如此，最簡單的解決方式是快速旅行到你附近的位置。過一陣子同伴就會重新出現，不過沒錯，這真的很煩人。

網路上有許多關於這個【原版】問題的文件……而我就是從那裡為你挖掘出這些珍貴資訊的。

為了將你的夥伴召喚回你所在的位置，你可以輸入以下簡單的指令：

prid <ref_id>
移動到玩家

REF_ID 是【夥伴】的「編號」。

可在這裡找到 REF_ID 在《異塵餘生》維基頁面中 只需輸入失蹤同伴的名字，REF ID 就會顯示在右側表格的下方。

清空存檔： 簡單來說，這通常能解決許多問題，特別是在遊戲進行到一半的時候。

進入室內空間 → 存檔 → 關閉遊戲 → 停用電光城市模組 → 重啟遊戲 → 讀取最後存檔 → 再次存檔 → 關閉 → 啟用電光城市模組 → 開始遊玩。

我不知道為什麼行得通，但大多數時候就是有用。

請注意，ELECTRO-CITY 通常並非導致您遇到錯誤的【唯一】原因。95% 的情況下，問題是由多種因素/模組共同引發的，關閉 ELECTRO-CITY 可能看似解決了問題，但根本原因很可能依然存在。不過，只要能讓您順利繼續遊戲，任何有效的方法都是好方法！

若您遇到某個特定模組與【電光城】產生衝突，我很樂意嘗試修補以讓兩者相容。只需留言告知，我便會設法處理。

您好，請提供您需要翻譯的遊戲文本。

如果你想試試我的其他模組，我也不會介意的：


「光鏡工坊」——機能型太陽眼鏡與配戴理由

馬庫里奧斯 (URWL) 跟我一起為各位整理出這個：

電馭城：幻想者

對了，這是我跟戈佛一起弄出來的小玩意兒：

電影院特效 - 底片顆粒與風格

從頭以GOPHER重建！各方面都全面升級！


任何請求？私訊給我吧！喔！